Upotreba uređaja za uvećanje teksta u rehabilitaciji starijih slabovidih osoba

Abstract

Vodeći uzrok oštećenja vida kod populacije starije od 60 godina predstavlja senilna degeneracija makule. Osnovna karakteristika ovog oboljenja je progresivni gubitak centralnog vida koji otežava obavljanje svakodnevnih životnih aktivnosti, uključujući i čitanje. U održavanju nezavisnosti i sposobnosti čitanja uređaji za uvećanje mogu imati važnu ulogu. Od optičkih uređaja najčešće se prepisuju hiperkorektivne prizmatične naočare, ručne i stone lupe. Što se tiče složenijih, optoelektronskih uređaja, najčešće korišćena je TV lupa, ili tzv. zatvoreni televizijski sistem. Međutim, kod starijih slabovidih osoba su prisutni brojni problemi koji mogu dovesti do prekida u korišćenju prepisanih pomagala, pa je jedan od najvažnijih zadataka u rehabilitaciji vida određivanje odgovarajućeg uređaja za uvećanje teksta.

The most common cause of severe visual impairment among elderly persons is age- related macular degeneration (AMD). The main characteristic of AMD is a progressive loss of central vision, that causes many difficulties in variety activities essential to indepedent living, including loss of reading ability. Some of the magnification devices can play an important role in maintaining independence and reading ability. The most often prescribed optical magnification devices are hypercorrective prismatic spectacles, hand-held and stand magnifiers. As for more complex optoelectronic devices, the most commonly is closed-circuit television (CCTV). However, elderly people with low vision encounter numerous problems that can lead to interruptions in the use of prescribed aids, so one of the most important tasks in vision rehabilitation is determining the appropriate device for magnifying the text.